Законодательное Собрание Кировской области и Государственный Совет Чувашской Республики (далее - Стороны), имея намерение развивать плодотворное и взаимовыгодное сотрудничество, исходя из взаимного стремления к установлению и укреплению межпарламентских связей, придавая особое значение обмену опытом в области законотворческой деятельности, признавая необходимость расширения деловых и дружественных контактов, заключили настоящее Соглашение о нижеследующем.

Статья 1

Стороны устанавливают, развивают и укрепляют межпарламентские связи на принципах равенства и взаимного учета интересов Сторон, расширения обмена опытом парламентской деятельности.

Статья 2

Стороны считают приоритетным сотрудничество в законотворческой деятельности по следующим вопросам:

защита прав и свобод человека и гражданина; реализация приоритетных национальных проектов; социальная защита населения;

совершенствование законодательства и законотворческого процесса; совершенствование методов парламентского контроля за исполнением законов;

поддержка отечественных товаропроизводителей; охрана окружающей среды; укрепление законности и правопорядка.

Стороны вправе осуществлять сотрудничество в законотворческой деятельности в иных сферах общественных отношений.

Статья 3

Стороны осуществляют сотрудничество в следующих формах: обмен нормативными правовыми актами и их проектами, планами законотворческой деятельности Сторон, методическими и другими материалами;

развитие прямых контактов между депутатами, постоянными комиссиями и комитетами, обмен делегациями;

обмен опытом организации работы аппаратов Законодательного Собрания Кировской области и Государственного Совета Чувашской Республики;

участие представителей Сторон в мероприятиях, проводимых Законодательным Собранием Кировской области и Государственным Советом Чувашской Республики;

поддержка законопроектов, разработанных Сторонами, направляемых в порядке законодательной инициативы в Государственную Думу Федерального Собрания Российской Федерации;

обмен опытом проведения мониторинга правоприменения законодательства Российской Федерации и регионального законодательства;

иные формы сотрудничества в соответствии с действующим законодательством.

Тематика, сроки и место проведения мероприятий определяются по согласованию Сторон.

Решения, принятые на совместных заседаниях представителей Сторон, носят рекомендательный характер.

Статья 4

Стороны осуществляют сотрудничество в соответствии с законодательством Российской Федерации, законодательством Кировской области и законодательством Чувашской Республики.

Статья 5

Контроль за выполнением настоящего Соглашения осуществляют Председатель Законодательного Собрания Кировской области и Председатель Государственного Совета Чувашской Республики.

Статья 6

По предварительному согласованию Сторон в настоящее Соглашение дополнительным соглашением могут быть внесены изменения и дополнения, способствующие более эффективному осуществлению межпарламентского сотрудничества.

Статья 7

Настоящее Соглашение вступает в силу со дня его подписания обеими Сторонами и действует до тех пор, пока одна из Сторон официально не уведомит другую Сторону о прекращении его действия.

Подписано в городе Чебоксары 21 июня 2019 года в двух экземплярах, каждый на русском и чувашском языках. Все тексты имеют одинаковую юридическую силу.